在A. Lange & S?hne 于 2019 年底推出原裝不銹鋼 Odysseu?s后不久，我記得曾與一位我非常尊重的收藏家談論這款新表。當時，整個手表界都在討論、商議、辯論如何判斷手表。這是一個公平的問題。?

畢竟，你怎么能開始評價如此出乎意料的東西呢？一款來自 A. Lange & S?hne 的運動型——見鬼的，甚至是與運動相關的——腕表與格拉蘇蒂公司自 1990 年代初復興以來一直不懈努力開發和維護的保守身份幾乎格格不入。

2022 年新款 A. Lange & S?hne Odysseus 鈦合金腕表。

這位個人收藏家——值得注意的是，多年來擁有多款 A. Lange & S?hne 手表——的意見是，奧德修斯 (Odysseus) 已完成成為經典的 95%。誠然，這是一個令人羨慕的位置，但也并非朗格所希望的萬無一失。Odysseus 在最初通過 A. Lange & S?hne 獨特的日耳曼制表風格詮釋運動手表的理想方面取得了絕對成功，但這位收藏家和我都同意它缺乏某種可以將其推向世界的東西高端不銹鋼運動手表市場的頂端，以及百達翡麗、愛彼和江詩丹頓的友好面孔。

即使是現在，差不多三年后，也很難確定缺失的成分到底是什么。我對 Odysseus 的總體感覺，我已經處理過五六次金屬樣品，一直是它是一款制作精良且充滿智慧的手表，就像 A. Lange & S?hne 應該的那樣，但我’我從來沒有像公司的其他手表那樣激發過我的渴望。我從來沒有覺得 Odysseus 會成為我心愿單上的第一款當代 A. Lange & S?hne 手表（1815 計時碼表，加油?。?。我清楚地記得與這位收藏家討論的感受之一是，盡管奧德修斯的所有單獨部分都非常成功，但最終產品缺乏某種必須擁有的元素。

但隨著周三新版 Odysseus 鈦合金版的發布，我想我終于弄清楚了——至少對我來說——缺少了什么。這是 A. Lange & S?hne 首次選擇在手表中使用輕質鈦金屬，但我想在這里強調的不完全是金屬的選擇，而是它的表面處理。?

老實說，新款奧德修斯 (Odysseus) 的鈦金屬表殼做工最精細，可以說是我在手表中接觸過的最好的鈦金屬表殼——如此之多，以至于它真的讓我震驚，并成為 2022 年日內瓦鐘表與奇跡展令人難忘的亮點之一.

看看微噴砂啞光表面和拋光角的組合！ 

在我昨天發布的關于這款手表的介紹故事中，我提到鈦并不是一種傳統上用于奢侈制表的材料。這種情況正在慢慢開始改變，這在很大程度上要歸功于De Bethune和Romain Gauthier等獨立制造商的開創性工作。我已經接觸過這些手表，我喜歡它們本來的樣子，但我準備承認 A. Lange & S?hne 對金屬的處理方式，正如新款 Odysseus 所見，完全改變了我對鈦的潛在應用的看法真正高端的獨家制表業。

我的第一反應是驚訝——我不敢相信這周親眼看到這塊表后，它的視覺沖擊力竟然如此微弱。我的反應是由于手表的主要表面處理，一種微噴砂裝飾取代了不銹鋼和白金迭代上的拉絲裝飾，形成了幾乎完全無光澤的表面。但是，僅將表殼和表鏈描述為“啞光”感覺就像我在損害它一樣。噴砂紋理的應用非常均勻，在實施過程中始終呈深灰色，以至于在我處理 Odysseus 時坐在我旁邊的 James 評論說，它看起來幾乎就像表殼上存在某種 PVD ??涂層一樣不僅僅是噴砂紋理。

圖片，詹姆斯·斯泰西。 

然而，表殼和表鏈并非完全 100% 啞光。表殼側翼、集成按鈕的邊緣以及表鏈鏈節上的倒角均由手工單獨拋光，這是從鋼制 Odysseus 繼承而來的特征。我相信它在鈦版上更加引人注目，因為它與表殼的其余部分有了新的和改進的對比。當我試戴這款手表時，我立即注意到，在超柔軟的啞光飾面與拋光側面和倒角的銳利反射特性之間，手表表面呈現出一種美妙而有趣的美學張力。 

當然，正如您所料，新款 Odysseus 也非常輕巧，總重量僅為 105 克——注意：包括表鏈——比最初的不銹鋼選項減少了近 50 克。 

Odysseus 鈦金屬表殼和表鏈的最新飾面是了解其不斷演變的魅力的關鍵。

手表上的任何地方都比五連桿、無螺絲集成表鏈上的對比更明顯。在我們與 A. Lange & S?hne 產品開發總監安東尼·德哈斯 (Anthony de Haas) 的會面中，他提到在組裝手鏈之前，每個單獨的鏈節都經過手工拋光。（只有上帝，也許還有 de Haas 本人，才知道表鏈上總共有多少鏈節。）鈦表鏈的裝飾和制作所花費的時間是 de Haas 和 A. Lange & S?hne 的原因之一選擇將新款 Odysseus 限量發行 250 只單獨編號的手表——這是該型號首次受到此類限制。

鈦金屬表殼是迄今為止對 2022 年新款 A. Lange & S?hne Odysseus 最大、最具影響力的更新，但這并不是唯一值得一提的顯著變化。我們還迎來了朗格稱之為“冰藍”的冷藍色調的全新表盤顏色。這是一種迷人的青色色調，介于淺藍色和灰色之間；當手表在光線下時，顏色非常多變。新的配色對手表在遠處的易讀性也沒有影響，這是奧德修斯在我的書中被低估的屬性之一。雖然顏色不錯，但確實感覺有點“安全”——甚至可能是故意無意冒犯？我無法想象不同的撥號音會改變任何先前存在的 Odysseus 意見，但我確實認為表殼的完成可能會。

表盤還具有更新的外部小時軌道，具有向內傾斜到每個單獨小時標記的偽同心扭索紋圖案。我在最初對手表的報道中提到了這種效果，但提供的新聞圖像實際上并沒有讓人覺得這是一個非常嚴重或明顯的變化。我實際發現的是，當親眼觀看手表時，這種流暢流暢的圖案很明顯并且在眼睛上很容易 – 它實際上看起來確實不同于鋼制奧德修斯時標上的無縫同心圖案。?

請注意線條如何向每個小時標記傾斜，從而為表盤提供波浪般的效果。

人們很容易將新表盤和新表殼材料視為迭代，但我真的認為將新奧德修斯貼上這樣的標簽是不公平的。我們喜歡將大型手表公司和品牌視為運轉平穩的機器，而且在很多方面確實如此。但請記住——這只是奧德修斯的第三版。A. Lange & S?hne 仍在研究最適合該系列的產品，我認為本周發布的更新非常微妙，足以保留該系列的年輕核心，但也達到了應該產生重大影響的程度對于潛在買家（我不是，但我在互聯網上玩過）。 廣告

鈦金屬 Odysseus 具有與過去型號相同的機芯、相同的比例、相同的旋入式表冠以及表鏈上相同的微調安全帶扣——實際上，它與朗格的整體設計語言幾乎相同三年前成立。從功能上看，腕表依然采用了位于三點鐘表冠兩側的一對一體式雙按鈕，以控制分離的大星期和大日期窗口的設置。Super-LumiNova 的健康堆積也仍然可以在劍形指針和刻面和應用時標上找到。

內部機芯是 Datomatic L155.1，這是朗格有史以來唯一一款以 4 赫茲運行并配備擺輪橋而不是擺輪夾板的機芯，這是為提高耐用性而做出的兩項決定——這是畢竟應該是一款運動手表。老實說，我一直感到失望的是，一體式表鏈與完整擺陀的結合讓我更難全面了解機芯。幾乎不可能靠得足夠近以進行放大鏡檢查。我知道這個投訴沒有簡單的解決方案，但很難與我們通過公司的標準展覽底蓋獲得 A. Lange & S?hne 機芯的典型不受限制訪問相協調。

奧德修斯第三版最后值得討論的問題是價格。它的上市價格高達五萬五千多美元，即 56,500 美元。對于那些在家跟蹤的人來說，這個數字比不銹鋼 Odysseus 2019 年 28,800 美元的原始價格高出近 30,000 美元（鋼制 Odysseus 現在的廠商建議零售價略有上漲，為 30,900 美元），比 2020 年的價格高出 15,000 多美元Odysseus 白金腕表，發售時售價 40,600 美元。

即使對于以寫奢侈手表為生的人來說，這種差異也足以讓我流淚——這在貿易展中可不是一件容易的事。不可否認，這有點難以理解——當然，這是 A. Lange & S?hne有史以來的第一款鈦金屬手表，而且它的生產量相當有限，只有 250 只手表。然后是簡單的事情，這可能是當今任何地方都能買到的最令人印象深刻、做工最好的鈦金屬手表。但是，與采用貴金屬外殼的幾乎相同的型號相比，它值得這么高的溢價嗎？也許，也許不是。

不過，我所知道的是，從我的角度來看，這很容易成為迄今為止最引人注目的奧德修斯。 

因此，我絕對迫不及待地想看看接下來會發生什么，對于整個奧德修斯系列來說——也許是一種非限量鈦金屬型號，具有新的表盤顏色、不那么復雜的表殼裝飾和更低的價格？圣誕老人，請！– 以及朗格更多地使用鈦作為表殼材料。